دعوتِ  اسلامی کے شعبہ علاقائی دورہ کے زیرِ اہتمام کراچی لانڈھی کابینہ میں علاقائی دورے کا سلسلہ ہوا جس میں کابینہ تا ذیلی مشاورتوں نے مقامی اسلامی بہنوں کو نیکی کی دعوت دی اور انہیں دعوتِ اسلامی کے دینی کاموں سے متعلق آگاہی فراہم کرتے ہوئے دعوتِ اسلامی کے دینی ماحول سے وابستہ ہونے، ہفتہ وار اجتماع میں شرکت کرنے اور دینی کاموں میں حصہ لینے کی ترغیب دلائی۔ 


دعوتِ  اسلامی کے شعبہ علاقائی دورہ کے زیرِ اہتمام گزشتہ دنوں کراچی کے علاقے میٹھادر میں علاقائی دورے کا سلسلہ ہوا جس میں عالمی مشاورت و ڈویژن مشاورت اور دیگر ذمہ دار و عوام اسلامی بہنوں سمیت تقریبًا 55اسلامی بہنوں نے شرکت کی۔

علاقائی دورہ میں شرکت کرنے والی اسلامی بہنوں نے مقامی اسلامی بہنوں کو نیکی کی دعوت پیش کی اور انہیں دعوتِ اسلامی کے دینی کاموں سے متعلق آگاہی فراہم کرتے ہوئے دعوتِ اسلامی کے دینی ماحول سے وابستہ ہونے ،ہفتہ وار اجتماع میں شرکت کرنےاور دینی کاموں میں حصہ لینے کی ترغیب دلائی۔ 


دعوتِ  اسلامی کے شعبہ علاقائی دورہ کے زیر اہتمام کرا چی ساؤتھ زون 2 میں ذمہ دار اسلامی بہنوں کا ماہانہ مدنی مشورہ ہواجس میں 4 کابینہ مشاورت علاقائی دورہ ذمہ دار اسلامی بہنوں نے شرکت کی۔

زون مشاورت اسلامی بہن نے مدنی مشورے میں شریک اسلامی بہنوں کی کارکردگی کاجائزہ لیتے ہوئے تربیت کی اور کارکردگی کو مضبوط بنانے اور علاقائی دورہ کارکردگی تمام ذیلی حلقوں سے لینے کی ترغیب دلائی ۔کارکردگی و شیڈول وقت پر جمع کروانے اور اس پر عمل کرنے کا ذہن دیا۔


Under the supervision of Dawat-e-Islami, online Sunnah-inspiring Ijtima’at were held six different areas of New York Division in previous days via Skype. These areas include Coney Island, Foster Avenue, Ocean Avenue, Brighton Beach, New Jersey and Bensonhurst Avenue. Approximately, 140 Islamic sisters had the privilege of attending these spiritual Ijtima’at.

The female preachers of Dawat-e-Islami delivered Bayans on the topic ‘dispute and its consequences’ and motivated the attendees (Islamic sisters) to deliver Dars at home, watch Madani Muzakirah daily, and read the weekly booklet.


In weekly Madani Muzakirah, Ameer Ahl-e-Sunnat دَامَـتْ بَـرَكَـاتُـهُـمُ الْـعَـالِـيَـهْ encourages people to read a Madani booklet and also blesses the readers and listeners with Dua’s. Kaakardagi (performance) of the fortunate people reading and listening to the booklet is also presented in the court of Ameer Ahl-e-Sunnatدَامَـتْ بَـرَكَـاتُـهُـمُ الْـعَـالِـيَـهْ.

Last week, Ameer Ahl-e-Sunnat دَامَـتْ بَـرَكَـاتُـهُـمُ الْـعَـالِـيَـهْ motivated people to read or listen to the booklet, ‘Blessings of Azaan’.

In this connection, approximately, 1144 Islamic sisters from North America Region (America and Canada) had the privilege of reading or listening to the booklet, ‘Blessings of Azaan’.


Under the supervision of Madrasa-tul-Madina (Baalighaat), Madaaris were conducted and other religious activities were carried out in Denmark (European Union Region) in January 2021. The monthly Kaarkardagi of Madaaris and other religious activities is as follows:

Number of classes in Madrasa-tul-Madina (Baalighaat) conducted daily via Skype: 3

Number of Islamic sisters studying in Madrasa-tul-Madina (Baalighaat): 19

Number of students (Islamic sisters) attending the weekly Sunnah-inspiring Ijtima’ via Skype: 12

Number of Islamic sisters analyzing their monthly ‘Nayk A’maal’: 14

Number of Islamic sisters listening to the weekly Madani Muzakirah: 16

In January 2021, 7 students (Islamic sisters) had the privilege of passing the Madani Qai’da test.


Under the supervision of department for spiritual treatment (Islamic sisters), stalls of spiritual treatment were set up in Madani Markaz, Faizan-e-Madina situated in Artigues and Barcelona (Spain) 15th February 2021. For serving the grieved Ummah, 70 Ta’wizat-e-‘Attariyah were given to the Islamic sisters for providing them with relief from different diseases and troubles, whereas 14 different Awraad-e-‘Attariyah were also given to the Islamic sisters. Moreover, Islamic sisters were encouraged to take part in religious activities of Dawat-e-Islami.


Under the supervision of ‘Majlis Islah-e-A’maal (Islamic sisters), an online ‘Islah-e-A’maal Ijtima’ was conducted in Sweden in previous days via Zoom. 17 Islamic sisters had the privilege of attending this spiritual Ijtima’.

Responsible Islamic sister (Majlis Islah-e-A’maal for Islamic sisters) from European Union Region delivered a Bayan on the topic ‘blessings of Niyyah (intention)’ and motivated the attendees (Islamic sisters) to spend their day and night in accordance with ‘Nayk A’maal’ and analyze their deeds on a daily basis.


In weekly Madani Muzakirah, Ameer Ahl-e-Sunnat دَامَـتْ بَـرَكَـاتُـهُـمُ الْـعَـالِـيَـهْ encourages people to read a Madani booklet and also blesses the readers and listeners with Dua’s. Kaakardagi (performance) of the fortunate people reading and listening to the booklet is also presented in the court of Ameer Ahl-e-Sunnatدَامَـتْ بَـرَكَـاتُـهُـمُ الْـعَـالِـيَـهْ.

Last week, Ameer Ahl-e-Sunnat دَامَـتْ بَـرَكَـاتُـهُـمُ الْـعَـالِـيَـهْ motivated people to read or listen to the booklet, ‘Blessings of Azaan’.

In this connection, approximately, 4693 Islamic sisters from European Union Region had the privilege of reading or listening to the booklet, ‘Blessings of Azaan’.


In order to save Muslims from sins and make them pious, Sheikh-e-Tariqat Ameer Ahl-e-Sunnat introduced the campaigns of different religious activities to be carried out on a daily basis. Some glimpses of the religious activities carried out by Islamic sisters in European Union Region are as follows:

53 Islamic sisters had the privilege of reciting one part of the Holy Quran daily.

78 Islamic sisters had the privilege of reciting a half part of the Holy Quran daily.

212 Islamic sisters had the privilege of giving Dars at home daily.

318 Islamic sisters had the privilege of reciting Durood-e-Pak daily for 313 times.

108 Islamic sisters had the privilege of reciting Durood-e-Pak daily for 1200 times.

246 Islamic sisters had the privilege of reading a book daily for 12 minutes.


  تابعین کےاَقوال و احوال اورزُہدوتقویٰ کے بیان پر مشتمل

حِلْیَۃُ الْاَوْلِیَاء وَطَبَقَاتُ الْاَصْفِیَاء

ترجمہ بنام

اللہ والوں کی باتیں ( جلد4)

اِس کتاب کی چندخصوصیات:

ترجمہ کرتے ہوئے درج ذیل اُمور کاخصوصی طور پر خیال رکھا گیا ہے :

٭ ترجمہ کے لئے دارُالکتب العلمیۃ ( بیروت، لبنان ) کا نسخہ ( مطبوعہ۱۴۱۸ھ / ۱۹۹۷ء ) استعمال کیا گیا ہے ۔٭ چونکہ ہمارے پاس اس کتاب کاایک ہی نسخہ ہے اوراس کے عربی متن میں بہت جگہ غلطیاں ہیں جس کی وجہ سے کافی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا ۔ مگر دیگر کتب سے تلاش کرکے حتی الامکان دُرُستی کی کوشش کی گئی ہے ۔ تاہم پھر بھی آپ غلطی پائیں تو تحریری طور پرمجلس کو مطلع فرمائیں ۔ ٭ سلیس اوربامحاورہ ترجمہ کیا گیا ہے تاکہ کم پڑھے لکھے اسلامی بھائی بھی اچھی طرح سمجھ سکیں ۔٭ آیات ِ مبارکہ کا ترجمہ اعلیٰ حضرت، امامِ اہلسنّت شاہ امام احمد رضا خان عَلَیْہِ رَحْمَۃُ الرَّحْمٰن کے ترجمۂ قراٰن کنزالایمان سے لیا گیا ہے ۔٭ آیاتِ مبارکہ کے حوالے کا بھی اہتمام کیا گیا ہے اور حتی الْمَقْدُوراحادیث ِطیبہ اور اَقوالِ صحابہ وتابعین وغیرہ کی تخریج بھی کی گئی ہے ۔٭ بعض مقامات پر مفید حواشی اور اَکابرینِ اَہلسنّت کی تحقیق کودرج کردیا ہے ۔٭ صحابۂ کرام، راویوں رِضْوَانُ اللہ عَلَیْہِمْ اَجْمَعِیْن اورشہروں کے ناموں پراِعراب کااِہتمام کیا گیا ہے ۔٭ کئی مقامات پرمشکل اَلفاظ کے معانی ہِلالین ( brackets ) میں لکھ دیئے گئے ہیں ۔٭ تلفظ کی دُرُستی کے لئے مشکل وغیرمعروف اَلفاظ پر اِعراب کااِلتزام کیا گیا ہے ۔٭ موقع کی مناسبت سے جگہ بہ جگہ عنوانات قائم کئے گئے ہیں ۔٭ علاماتِ ترقیم ( رُموزِاَوقاف ) کابھی بھرپورخیال رکھا گیاہے ۔

514صفحات پر مشتمل یہ کتاب2015ء میں تقریباً6ہزار سے زائد چھپ چکی ہے۔

اس کتاب کی PDF دعوتِ اسلامی کی ویب سائٹ سے مفت ڈاؤن لوڈ بھی کی جاسکتی ہے۔

Download Now



دعوت اسلامی کے شعبہ چائنیز لینگویج کے زیر اہتمام 17 فروری 2021ء کو مدنی مرکز فیضان مدینہ جوہر ٹاؤن لاہور میں تربیتی سیشن ہوا جس میں K.P.K سے آئے ہوئے ٹیچرز نے شرکت کی۔

نگران مجلس شعبہ چائنیز لینگویج ڈاکٹر مطیع اللہ عطاری نے اسکول کے مینجمنٹ اور صفائی کے حوالے سے شرکا کی تربیت کی اور اسٹوڈنٹس کو وقت ضائع کرنے سے کس طرح بچایا جائے اس بارے میں گفتگو کی۔

تربیتی سیشن میں دعوت اسلامی کے دینی کاموں کے بارے میں بتایا گیا اور ساتھ ساتھ چائنیز لینگویج ڈیپارٹمنٹ کے دینی کاموں کے حوالے سے تعارف پیش کیا گیا۔ (رپورٹ: محمد انیس رضا عطاری، چائنیز لینگویج ڈیپارٹمنٹ)